-
1 свои действия
• své postupy -
2 отвечать за свои действия
1) General subject: to be responsible for (one's) actions, be responsible (responsible company -- компания, привыкшая отвечать за свои действия)2) Graphic expression: face the music (He had to face the music for driving too fast)Универсальный русско-английский словарь > отвечать за свои действия
-
3 оправдать свои действия
оправдать свои действияתֵירֵץ [לְתָרֵץ, מְ-, יְ-] -
4 оправдывать свои действия
оправдывать свои действияתֵירֵץ [לְתָרֵץ, מְ-, יְ-] -
5 контролировать свои действия
1) General subject: regulate conductУниверсальный русско-английский словарь > контролировать свои действия
-
6 координировать свои действия с
General subject: coordinate with (someone, smb)Универсальный русско-английский словарь > координировать свои действия с
-
7 корректировать (свои) действия
Diplomatic term: adapt actionsУниверсальный русско-английский словарь > корректировать (свои) действия
-
8 лицо, не отвечающее за свои действия
Универсальный русско-английский словарь > лицо, не отвечающее за свои действия
-
9 лицо, ответственное за свои действия
Универсальный русско-английский словарь > лицо, ответственное за свои действия
-
10 не отвечающий за свои действия
Makarov: unanswerableУниверсальный русско-английский словарь > не отвечающий за свои действия
-
11 оправдывать свои действия
General subject: justify actionsУниверсальный русско-английский словарь > оправдывать свои действия
-
12 ответственность за свои действия
General subject: self responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > ответственность за свои действия
-
13 отвечающий за свои действия
Makarov: responsibleУниверсальный русско-английский словарь > отвечающий за свои действия
-
14 понести ответственность за свои действия
General subject: face the consequences of one's actionsУниверсальный русско-английский словарь > понести ответственность за свои действия
-
15 просчитывать свои действия на несколько шагов @вперёд
General subject: think several moves aheadУниверсальный русско-английский словарь > просчитывать свои действия на несколько шагов @вперёд
-
16 расплачиваться за свои действия
Makarov: face the musicУниверсальный русско-английский словарь > расплачиваться за свои действия
-
17 совершеннолетние должны нести полную ответственность за свои действия
Универсальный русско-английский словарь > совершеннолетние должны нести полную ответственность за свои действия
-
18 согласовывать свои действия с законом
General subject: square actions by the lawУниверсальный русско-английский словарь > согласовывать свои действия с законом
-
19 союзники согласовывают свои действия
Makarov: allies coordinateУниверсальный русско-английский словарь > союзники согласовывают свои действия
-
20 человек, отвечающий за свои действия
Politics: moral agentУниверсальный русско-английский словарь > человек, отвечающий за свои действия
См. также в других словарях:
согласовывавший свои действия — прил., кол во синонимов: 5 • поступавший в соответствии (5) • поступавший согласно (5) • … Словарь синонимов
Действия властей при захвате граждан морскими пиратами — 26 мая стало известно, что в Аденском заливе у берегов Сомали было захвачено пиратами грузовое судно "Амия Скан". По сообщению владельцев судна, на его борту находились четверо российских офицеров и пять филиппинских моряков. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДЕЙСТВИЯ ТЕОРИЯ — (ACTION THEORY) Субъективное действие необходимо отличать от поведения, поскольку первое предполагает наличие смысла или намерения. Отправной точкой при рассмотрении действия в рамках данной теории является индивидуальный деятель (actor). Такого… … Социологический словарь
Действия юрлица в случае отзыва у банка лицензии — Когда у банка отзывается лицензия, то информация об этом размещается на официальном сайте Банка России, а также печатается в средствах массовой информации, в том числе в новостной ленте агентства Банки.ру. В такой ситуации в банке будет введена… … Банковская энциклопедия
Ролевые игры живого действия — (от англ. Live action Role playing game, LARPG) подраздел ролевых игр, в которых игроки отыгрывают свои роли через действия, а не через слова. Содержание 1 Особенности 2 Классификация … Википедия
КОММУНИКАТИВНОГО ДЕЙСТВИЯ ТЕОРИЯ — одна из влиятельных западных социальных теорий, разработанная Ю. Хабермасом в русле критической теории общества и направленная на интегративное понимание социальной реальности. К. д. т. обосновывает критическую теорию общества, исходя из анализа… … Современный философский словарь
Согласованные действия — ситуация на рынке, когда конкурирующие фирмы, не заключая соглашения о создании картеля, координируют свои действия. По английски: Concentration practice См. также: Сговоры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Согласованные действия — CONCERTED PRACTICE Рыночная ситуация, характеризующаяся тем, что фирмы конкуренты, не заключая официального соглашения о картеле, негласно координируют свои действия в отношении цен, объемов производства и т.д. с целью ограничения конкуренции. См … Словарь-справочник по экономике
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
ОШИБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ (ПРОМАХИ) — – часто встречающиеся и мало привлекающие к себе внимание явления, которые наблюдаются у любого здорового человека и которые воспринимаются им как досадная случайность, недоразумение. В классическом психоанализе они являются объектом… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Фронт национал-революционного действия — Партийный флаг ФНРД Лидер … Википедия